La dynamique spatiale qui ressort du programme et la conviction que le bâtiment doit exprimer, au-delà de sa qualité d'usage, la charge poétique des œuvres, ont fait apparaître une organisation de l'espace, des volumes et des matériaux donnant à ce projet monumentalité et finesse.

A cette recherche se sont rajoutés quatre axes fondamentaux.
1. La recherche d'un bâtiment étanche à l'extérieur et réservant à l'intérieur des espaces à dimension humaine.
2. La recherche d'un bâtiment qui exprime avec poésie la nature de son contenu culturel.
3. La recherche d'une colonne vertébrale droite, large et la plus courte possible pour assurer le passage des œuvres de l'extérieur vers les réserves.
4. La recherche d'un bâtiment compact et simple, permettant d'optimiser les coûts.